muffled

muffledの語源と覚え方

中世ラテン語

英語

muffled

1形容詞
こもった
2形容詞
衣類などに包まれた

詳細な語源ツリー

英語muffledこもった・衣類などに包まれた
- 英語muffle（音を）弱める、消す・包む活用形
  - 中期英語muflen継承
    - アングロ＝ノルマン語amoufler派生（経路不明）
      - 古フランス語enmoufler派生（経路不明）
        古フランス語moufle派生（経路不明）
        中世ラテン語muffula派生（経路不明）
  - フランク語*muffël派生（経路不明）
    - フランク語*mauwa派生（経路不明）
      - ゲルマン祖語*mawwō派生（経路不明）
  - ゲルマン祖語*fellą皮派生（経路不明）?
    - 印欧祖語*pel-皮・毛皮・布派生（経路不明）
  - フランク語*molfell派生（経路不明）?

muffledの主な意味と例文

1形容詞

意味	こもった sound made quieter or less distinct
例文	I heard a muffled cry. 私はこもった叫び声を聞いた。 We could hear muffled voices coming from behind the closed door. 閉まったドアの向こうから、こもった話し声が聞こえてきた。

2形容詞

意味	衣類などに包まれた wrapped in clothing or other material for warmth, protection, or concealment
例文	The child stood muffled in a thick winter coat. その子は厚い冬のコートにくるまれて立っていた。 Muffled in scarves, the hikers walked slowly through the snowstorm. マフラーに身を包んだハイカーたちは、吹雪の中をゆっくりと歩いた。

WordNetmuffledと他の単語との繋がり

1形容詞

意味	being or made softer or less loud or clear より柔らかく、あるいは小さく不明瞭である、またはそうされた
同義語	dull muted softened
例文	muffled drums 消音された太鼓 the muffled noises of the street 通りのくぐもった物音 the dull boom of distant breaking waves 遠くで砕ける波の鈍い轟音 muted trumpets 弱音器をつけたトランペット
類義語	soft柔らかい

2形容詞

意味	wrapped up especially for protection or secrecy 特に保護や秘密のためにしっかりと包まれた
例文	children muffled almost to the eyebrows 眉のあたりまでしっかりと包み込まれた子どもたち
類義語	covered覆われた