quarterと同じ語根の英単語
語根quartcadqua
- 4
quarterの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
四分の一
- 4分の1
- 25％
- 四半期
one fourth part of a whole.
例文 He ate a quarter of the pie.
彼はパイの4分の1を食べました。
She ran a quarter of a mile.
彼女は4分の1マイル走りました。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
四分の一
- 地区
- 街区
- 区域
a district or section of a city.
例文 They live in the French quarter.
彼らはフレンチクォーターに住んでいます。
The old quarter is full of history.
旧市街は歴史に満ちています。
- 3名詞
意味 - →
コアイメージ
四分の一
- 25セント硬貨
- 25セント銭
- クォーターコイン
a coin worth 25 cents.
例文 I have three quarters in my wallet.
財布にクォーター硬貨が3枚あります。
The parking meter takes quarters.
駐車メーターはクォーターを受け付けます。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
四分の一
- 宿泊させる
- 宿を提供する
- 宿泊を与える
provide someone with lodging.
例文 The army was quartered in the village.
軍隊が村に宿営しました。
They quartered the guests in the guesthouse.
ゲストを宿泊施設に宿泊させました。
quarterのWordNet
- 1名詞
意味 4分の1
one of four equal parts
4つの等しい部分の1つ
和訳例 - 4分の1
- 四分の一
同義語 例文 a quarter of a pound
1ポンドの4分の1
上位語 the quotient of two integers
二つの整数の商
派生語 - 2名詞
意味 地区
a district of a city having some distinguishing character
識別可能な特徴を持つ都市の区域
和訳例 - 地区
- 街区
- エリア
同義語 - quarter
例文 the Latin Quarter
ラテン地区
上位語 a district of a town or city
町や都市の区域
下位語 the district of a town frequented by loggers
木こりがよく訪れる町の地区
the ancient quarter of many cities in northern Africa
北アフリカの多くの都市に存在する古い地区
formerly the restricted quarter of many European cities in which Jews were required to live
かつて多くのヨーロッパの都市でユダヤ人が住むことを要求された制限区域
a Spanish-speaking quarter in a town or city (especially in the United States)
（特にアメリカ合衆国内の）スペイン語を話す人々の居住区
- 3名詞
意味 慈悲
clemency or mercy shown to a defeated opponent
敗北した敵に対して示される寛容や慈悲
和訳例 - 慈悲
- 寛容
- 庇護
同義語 - quarter
例文 he surrendered but asked for quarter
彼は降伏したが、慈悲を求めた
上位語 leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice
司法を担当する者や機関によって犯罪者に示される寛大さと慈悲
- 4名詞
意味 クォーター
piece of leather that comprises the part of a shoe or boot covering the heel and joining the vamp
靴やブーツのかかとを覆い、爪先部分に接続する部分を構成する革の一部
和訳例 - クォーター
同義語 - quarter
上位語 a separate part consisting of leather
革でできた区切られた部分
被構成要素 piece of leather or synthetic material that forms the part of a shoe or boot above the sole that encases the foot
靴やブーツのソールの上で、足を包む部分を形成する革または合成素材の一部
- 5名詞
意味 船尾
the rear part of a ship
船の後部
和訳例 - 船尾
- 船の後部
同義語 - quarter
- after part
- poop
- stern
- tail
上位語 構成要素 (nautical) a plate on a ship's stern on which the name is inscribed
船尾に名前が刻まれているプレート（海事用語）
a brace that extends from the rear of the keel to support the rudderpost
キールの後部から伸びて、舵柱を支えるブレース
被構成要素 a vessel that carries passengers or freight
乗客または貨物を運ぶ船
- 7名詞
意味 25セント硬貨
a United States or Canadian coin worth one fourth of a dollar
アメリカまたはカナダの1ドルの4分の1に相当する硬貨
和訳例 - 25セント硬貨
- クォーター
同義語 - quarter
例文 he fed four quarters into the slot machine
彼はスロットマシンに4つの25セント硬貨を投入した
上位語 a flat metal piece (usually a disc) used as money
お金として使用される平たい金属片（通常は円盤）
- 8名詞
意味 重量の4分の1
a quarter of a hundredweight (28 pounds)
重量の4分の1（28ポンド）
和訳例 - 重量の4分の1
同義語 - quarter
上位語 a unit of measure for capacity officially adopted in the British Imperial System; British units are both dry and wet
英国の帝国単位系で正式に採用されている容量の測定単位。英国の単位には乾用と湿用の両方が含まれる
構成要素 a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 4 pecks
イギリス帝国単位の容量の measure（液体または乾物）で、4 peck に等しい
被構成要素 a British unit of weight equivalent to 112 pounds
112ポンドに相当する英国の重さの単位
専門地域 a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; `Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom
ヨーロッパ北西部に位置する君主制国家。イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドに分かれている。「グレートブリテン」は英国（イギリス）を指す場合も多い。
- 9名詞
意味 重量の4分の1
a quarter of a hundredweight (25 pounds)
重量の4分の1（25ポンド）
和訳例 - 重量の4分の1
同義語 - quarter
上位語 any of the units of the avoirdupois system of weights
常衡システムの重さのいずれかの単位
構成要素 an avoirdupois unit used to measure the weight of a human body; equal to 14 pounds
人の体重を測るために使用されるアボワディポア単位；14ポンドに相当
被構成要素 a United States unit of weight equivalent to 100 pounds
アメリカ合衆国では、100ポンドに相当する重量単位
- 10名詞
意味 学期
one of four periods into which the school year is divided
学年が4つに分割されるうちの1つの期間
和訳例 - 学期
- 四半期
同義語 - quarter
例文 the fall quarter ends at Christmas
秋学期はクリスマスで終了する
上位語 the time during which a school holds classes
学校が授業を行う時間
被構成要素 the period of time each year when the school is open and people are studying
毎年、学校が開いていて人々が勉強している期間
- 11動詞
意味 四つ裂きにする
pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him
四方向に結びつけられた馬で人を引き裂き、処刑する
和訳例 - 四つ裂きにする
- 凌遅刑にする
同義語 - quarter
- draw
- draw and quarter
例文 in the old days, people were drawn and quartered for certain crimes
昔の時代、人々は特定の犯罪のために四つ裂きにされた
上位語 cause to die; put to death, usually intentionally or knowingly
死なせる；通常は意図的または意識的に命を奪う
派生語 - quarter
one of four equal parts
4つの等しい部分の1つ
- 12動詞
意味 宿泊させる
provide housing for (military personnel)
（軍人に）宿泊施設を提供する
和訳例 - 宿泊させる
- 泊める
同義語 上位語 provide housing for
住まいを提供する
派生語 - quartering
living accommodations (especially those assigned to military personnel)
宿泊施設（特に軍事関係者に割り当てられるもの）
- quarters
housing available for people to live in
人々が住むために利用できる住居
分野 the military forces of a nation
国家の軍事力
- 13名詞
意味 15分
a unit of time equal to 15 minutes or a quarter of an hour
15分または1時間の4分の1に等しい時間の単位
和訳例 - 15分
同義語 - quarter
例文 it's a quarter til 4
4時15分前だ
a quarter after 4 o'clock
4時15分過ぎ
上位語 a unit for measuring time periods
時間の期間を測定するための単位
被構成要素 a period of time equal to 1/24th of a day
1日の24分の1に相当する時間の単位
- 14動詞
意味 4分の1に分ける
divide into quarters
4分の1に分割する
和訳例 - 4分の1に分ける
- 4等分にする
同義語 - quarter
例文 quarter an apple
リンゴを4つに切る
上位語 派生語 - quarter
one of four equal parts
4つの等しい部分の1つ
- quartering
dividing into four equal parts
四等分すること
- 15動詞
意味 四分割する
divide by four; divide into quarters
4分割する; 4分の1に分ける
和訳例 - 四分割する
- 4つに分ける
同義語 - quarter
上位語 派生語 - quartering
dividing into four equal parts
四等分すること
分野 the branch of pure mathematics dealing with the theory of numerical calculations
数値計算の理論を扱う純粋数学の一部門
もっと見る
