relativise

You should relativise your opinions based on new data.

新しいデータに基づいて意見を相対化するべきです。

The historian tried to relativise the events within the ancient cultural context.

歴史家は古代の文化的文脈の中で出来事を相対化しようとした。