saltyの語源と覚え方
覚え方
salt（塩）+ -y（〜の性質を持つ）。「塩の性質を持つ」から「しょっぱい・塩辛い」。中期英語にも salti の形で見られる、素直な派生語。
口語では「（ちょっとしたことで）むっとしている・不機嫌な」の意味でも使う。味の「しょっぱい」が気分の「とげとげしい」に広がったと覚えるとよい。
This soup is too salty.（このスープはしょっぱすぎる）、salty snacks（塩味のスナック）。-y は rainy・messy と同じく名詞を形容詞にする語尾で、spicy（辛い）・oily（脂っこい）も同じ作り。
saltyの主な意味と例文
1形容詞
意味 塩辛い、しょっぱい
tasting of or containing salt
例文 The soup is too salty.
スープがしょっぱい。
He prefers salty snacks over sweet ones.
彼は甘いものよりもしょっぱいおやつが好きだ。
2形容詞
意味 （口語で）不機嫌な、いらいらした
showing bitterness or irritation, often due to being disappointed or frustrated
例文 She was salty about losing the game.
彼女は試合に負けて悔しがっていた。
Don't be so salty; it's just a game!
そんなにイライラしないで、ただのゲームだよ。
WordNetsaltyと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 engagingly stimulating or provocative
魅力的で刺激的な、または刺激的なさま
同義語 例文 salty language
ピリッと辛口の言葉遣い
a piquant wit
ピリッときいた機知
類義語 - stimulating刺激的な
派生語