最終更新2024/12/07

insulate

insulateの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

印欧祖語

*sal-

語根(英語)

ラテン語

in-

ラテン語

sal

ラテン語

語根(英語)

コア

動詞化,形容詞化,名詞化

英語

insulate

詳しい語源

「insulate」は、ラテン語の「insula」（島）に由来し、後期ラテン語の「insulatus」（島のようにする）を経て、16世紀に英語に取り入れられました。「insulate」は「島のように孤立させる」という概念を持ち、そこから「隔離する」「絶縁する」という現在の意味が生まれました。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

1動詞

意味	断熱する絶縁する遮音する prevent passage of heat, electricity, or sound
例文	They used foam to insulate the pipes. 配管に断熱材を使用した。 He was insulated from the noise outside. 彼は外の騒音から遮断されていた。

1動詞

意味	隔離する place or set apart 分けて配置する
和訳例	隔離する分離する離す
同義語	insulate isolate
例文	They isolated the political prisoners from the other inmates 彼らは政治犯を他の収容者から隔離した
上位語	discriminate separate single out treat differently on the basis of sex or race 性別や人種に基づいて異なる扱いをする
下位語	maroon leave stranded on a desert island without resources 資源のない無人島に取り残す seclude sequester sequestrate withdraw keep away from others 他人から距離を置く quarantine place into enforced isolation, as for medical reasons 医学的理由により強制的に隔離する ghettoise ghettoize put in a ghetto ゲットーに閉じ込める cloister seclude from the world in or as if in a cloister 修道院にいるかのように世間から隔離する
派生語	insulation the state of being isolated or detached 孤立または分離している状態

2動詞

意味	断熱する protect from heat, cold, or noise by surrounding with insulating material 断熱材で覆って熱、寒さ、または騒音から保護する
和訳例	断熱する遮音する
同義語	insulate
例文	We had his bedroom insulated before winter came 冬が来る前に彼の寝室を断熱しました
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	soundproof insulate against noise 音を遮断する weatherstrip provide with weatherstripping ウェザーストリップを取り付ける
派生語	insulant insulating material that reduces or prevents the transmission of heat or sound or electricity 熱や音、電気の伝導を減らしたり防いだりする絶縁材料 insulation the act of protecting something by surrounding it with material that reduces or prevents the transmission of sound or heat or electricity 音や熱、電気の伝導を減らしたり防いだりするために、素材で取り囲んで何かを保護する行為 insulation insulating material that reduces or prevents the transmission of heat or sound or electricity 熱や音、電気の伝導を減らしたり防いだりする絶縁材料 insulator a material such as glass or porcelain with negligible electrical or thermal conductivity ガラスや磁器などの電気的または熱的な伝導性がほとんどない材料