EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
thornyの語源と覚え方
覚え方
中英語 thorny = 古英語 þorn（とげ）+ -iġ（名詞から形容詞を作る）。現代英語の thorn + -y にそのまま対応している。
バラやサボテンの「とげの多い」が基本で、そこから比喩で「厄介な・扱いにくい」。a thorny issue（やっかいな問題）は定番の言い方で、触ると痛いという感覚がそのまま残っている。
þ は後に th と綴られるようになった古い文字。-iġ は現代の -y で、rainy・dusty・stony と同じ語尾。
thornyの主な意味と例文
1形容詞
意味 とげの多い
having many thorns
例文 The path was thorny and hard to walk on.
道はとげだらけで歩くのが難しかった。
The thorny bushes scratched my arms as I walked past them.
とげの多い茂みのそばを通ったとき、腕をひっかかれた。
2形容詞
意味 厄介な、困難な
difficult to deal with; full of problems
例文 The two countries are still debating the thorny issue of borders.
両国は国境という厄介な問題をいまだに議論している。
The lawyer faced a thorny question that had no easy answer.
弁護士は簡単には答えの出ない厄介な問題に直面した。
WordNetthornyと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 having or covered with protective barbs or quills or spines or thorns or setae etc.
防護用の鉤毛、針、棘、剛毛などを持つ、またはそれで覆われた
同義語 例文 a horse with a short bristly mane
短いたてがみが逆立った馬
bristly shrubs
トゲのある低木
burred fruits
イガのある果実
setaceous whiskers
剛毛状のひげ
類義語 - armed武装した
派生語 - thorn棘
- thorniness困難さ