toadyの語源と覚え方
覚え方
もとの形は toadeater = toad(ヒキガエル)+ eater(食べる者)。それを縮めて、親しみや軽んじる調子を出す -y を付けたのが toady。
見世物で、主人が差し出すヒキガエルを毒だと承知で食べてみせ、その解毒をうたって薬を売る助手がいた。何でも言いなりになるその姿から、「媚びへつらう人・太鼓持ち」を指すようになった。
eater は *h₁ed-(食べる)に連なり、eat や、ラテン語経由の edible(食べられる)と同じ系統。動詞では toady to the boss(上司にへつらう)のように使う。
toadyと同じ語源の英単語
*h₁ed-食べる
「食べる」を意味した語根で、英語では本来語の eat(eater・anteater)、ラテン語系の edib(edible)と obes(obese)、オランダ語経由の etch、食事の prandial の形で現れる。
toadyの主な意味と例文
1動詞
意味 媚びる
behave obsequiously towards someone
例文 He always toadies to his boss.
彼はいつも上司にへつらっている。
Junior staff toadied to the director, hoping for a quick promotion.
若手社員たちは早く昇進したくて、部長に媚びた。
2名詞
意味 おべっか使い
a person who behaves obsequiously to gain favor
例文 She is known to be a toady.
彼女はごますりとして知られている。
Surrounded by toadies, the king never heard an honest opinion.
おべっか使いに囲まれて、王は正直な意見を聞くことがなかった。
WordNettoadyと他の単語との繋がり
1動詞
意味 try to gain favor by cringing or flattering
へつらいやお世辞によって好意を得ようとする
同義語 例文 He is always kowtowing to his boss
彼はいつも上司にへつらっている
上位語 下位語 - court favour機嫌を取る
- court favor機嫌を取る、歓心を買おうとする
- curry favourごまをする
- curry favor機嫌を取る
2名詞
意味 a person who tries to please someone in order to gain a personal advantage
個人的な利益を得るために他人に媚び諂う人;おべっか使い
同義語 上位語 下位語 - apple polisherごますり
- bootlicker腰巾着
- fawnerおべっか使い、へつらう人
- grovellerへつらい者
- groveler卑屈な人
- truckler媚びへつらう人
- goody-goodyよい子ぶる人