upstartの主な意味と例文
- 1名詞
意味 - 成り上がり者
- 横柄な人物
- 急成長者
a person who has risen suddenly in rank or importance, often arrogantly
例文 The upstart businessman quickly made a name for himself.
その成り上がりの実業家はすぐに名をあげた。
He was seen as an upstart by the older employees.
彼は年配の従業員から成り上がり者だと見なされていた。
- 2形容詞
意味 - 成り上がりの
- 急成長の
- 横柄な
characterized by sudden success or arrogance
例文 The upstart CEO bragged about his quick rise to the top.
成り上がりのCEOは急成長してトップに立ったことを自慢した。
His upstart behavior was not well received by his colleagues.
彼の成り上がりな態度は同僚たちに好意的に受け取られなかった。
upstartのWordNet
- 1名詞
意味 倒立前転
a gymnastic exercise performed starting from a position with the legs over the upper body and moving to an erect position by arching the back and swinging the legs out and down while forcing the chest upright
脚を体の上に乗せた位置から開始し、背中を反らしながら脚を振り下ろし、胸を前に突き出して直立姿勢に移動する体操の運動
和訳例 - 倒立前転
- 逆倒立起き上がり
- 体操の倒立戻し
同義語 - upstart
- kip
上位語 (gymnastics) an exercise designed to develop and display strength and agility and balance (usually performed with or on some gymnastic apparatus)
(体操) 筋力、敏捷性およびバランスを発展させ、表示するために設計された運動（通常、体操器具を用いて行われる）
- 2名詞
意味 成金
a person who has suddenly risen to a higher economic status but has not gained social acceptance of others in that class
突然に高い経済的地位に上がったが、その階級の他の人々の社会的受け入れを得ていない人物
和訳例 - 成金
- 新興成金
- 新興富裕層
同義語 上位語 a person who is not pleasant or agreeable
感じの悪い人
下位語 someone seeking social prominence by obsequious behavior
媚びへつらった行動で社会的な名声を求める人
term of address for a disrespectful and annoying male
無礼で迷惑な男性への呼称
- 3名詞
意味 うぬぼれ屋
an arrogant or presumptuous person
高慢で出しゃばりな人
和訳例 - うぬぼれ屋
- 生意気者
- でしゃばり
同義語 - upstart
上位語 a person who is not pleasant or agreeable
感じの悪い人
下位語 an upstart who makes conceited, sardonic, insolent comments
うぬぼれた皮肉で不遜なコメントをする成金
- 4形容詞(限定用法)
意味 成り上がり者
characteristic of someone who has risen economically or socially but lacks the social skills appropriate for this new position
経済的または社会的に成り上がったが、その新しい地位に見合った社会的スキルを欠いている人の特徴
和訳例 - 成り上がり者
- 浮ついた成金
- 社会的スキル不足の成り上がり
同義語 - upstart
- nouveau-riche
- parvenu
- parvenue
類義語 making claim to or creating an appearance of (often undeserved) importance or distinction
（しばしば不相応な）重要性や卓越性を主張したり、それを装ったりする
