womanishnessの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
womanishnessの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 女性らしさ
womanly qualities
女性らしさ
the qualities or characteristics typically associated with a woman
和訳例 - 女性らしさ
- 女々しさ
- 婦人性
例文 Her grace and patience showcased her womanishness.
彼女の優雅さと忍耐力は彼女の女性らしさを示していた。
The character's womanishness was highlighted throughout the novel.
そのキャラクターの女性らしさは小説全体を通して強調されていた。
womanishnessのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 女々しさ
the trait of being effeminate (derogatory of a man)
女々しい性質（男性に対する軽蔑的な意味合い）
和訳例 - 女々しさ
- 優柔不断
- 女性的な性質
同義語 例文 the students associated science with masculinity and arts with effeminacy
学生たちは科学を男らしさと、芸術を女々しさと結びつけていた。
Spartans accused Athenians of effeminateness
スパルタ人はアテネ人を女々しいと非難した。
he was shocked by the softness of the atmosphere surrounding the young prince, arising from the superfluity of the femininity that guided him
彼は若い王子を取り巻く大気の柔らかさに衝撃を受け、それは彼を導いた女性的な特質の過剰さから生じたものだった。
上位語 the trait of behaving in ways considered typical for women
女性に典型とされる振る舞いをする特性
下位語 loss of power and masculinity
力と男らしさの喪失
派生語 - womanish
having characteristics associated with women and considered undesirable in men
女性に関連する特性を持ち、男性にとって望ましくないとされる
語法 a communication that belittles somebody or something
誰かや何かを貶める発言
