印欧祖語
*weyp-
揺れる・振動する
to shake or sway
英語での現れ方
- vibrvibrate・vibration・vibrant・vibrancy・vibrato・vibrator・vibratory・vibraphone
- vibevibe・vibes
- whipwhip・whipping・whipper・whiplash・whiptail・whippy
- wipewipe・wiper
- waiv / waif / waverwaive・waif・waver
- weavweave・weaving
「小刻みに揺れる・さっと振る」が核。ラテン語 vibrō を経た vibr が学術・音楽の語を作り、vibrate・vibration・vibrational(振動する)、vibrant・vibrancy(震えるように生き生きした)、vibrato(音の揺らし)、vibrator・vibratory・vibraphone、細菌名の vibrio まで届く。これを口語で切り詰めた vibe / vibes は「その場の揺らぎ=雰囲気」。
本来語の系統では w の綴りで残る。whip は「さっと振るもの」で whipping・whipper・whiplash(むち打ち)・whiptail・whippy、wipe は「さっとこすって払う」で wiper。waiv / waif / waver は「脇へ振る」から分かれた組で、waive(権利を振り払う=放棄する)、waif(漂い流れる者)、waver(揺れる→ためらう)。weav の weave・weaving は、糸ではなく「体を左右に振って進む」動きを指す用法につながる。v と w のどちらの綴りでも、中心に「揺れ」があると見ればつながる。