英語での現れ方
- somehandsome・wholesome・fearsome・loathsome・winsome・fulsome・worrisome・noisome・twosome・threesome・foursome
- homohomogeneous・homophone・homograph・homology・homosexual・homonymous・homologous
- homeo / homehomeostasis・homeostatic・homeopathy・homeopath・homeopathic・homeobox
- samselfsame・samovar・samizdat
ゲルマン語側では形容詞語尾 -some になり、「〜の性質を帯びた」を表す。handsome(扱いやすい→立派な・美しい)、wholesome(健全な)、fearsome・loathsome・worrisome・noisome(〜させるような)、winsome(愛嬌のある)、fulsome。数詞に付くと「〜人組」で、twosome・threesome・foursome。sam の selfsame は same を重ねて強めた形で、samovar・samizdat はロシア語の「自ら」を含む借用語。
ギリシャ語 ὁμός 由来の homo は「同一の」を表す学術語を作る。homogeneous(同質の)・homogenize、homophone(同音)・homograph(同綴)・homonymous、homology・homologous(相同)、homosexual(同性の)。homeo はやや「似た」に寄り、homeostasis(同じ状態を保つ)、homeopathy(似た症状を起こすもので治すという考え)。綴りの近い homo- でも、ラテン語で「人」を意味する語から来たものは別系統なので混同しない。homily は「同じ場に集まった群衆」を指した語から「説教」になったとされる。
この語源をもつ英単語 83 語
some の形で現れる語 38
- handsomeハンサムな・かなりの額のhandsomely
- wholesome健康によい、健全なwholesomeness
- threesome三人組・三人での性行為
- troublesome厄介なtroublesomeness
- gruesomeぞっとするような、身の毛もよだつgruesomely
- cumbersome扱いにくい、厄介な
- lonesome孤独な・人里離れた
- tiresome退屈なtiresomelytiresomeness
- fearsome恐ろしいfearsomely
- worrisome心配な
- burdensome負担の重い、重荷となる
- foursome四人組
- loathsome忌まわしい、ひどく不快な
- bothersome面倒な
- winsome愛らしい
- irksomeうっとうしい
- twosome二人組
- quarrelsome喧嘩腰の
- fulsome大げさな、お世辞たっぷりの
- meddlesomeおせっかいな
- unwholesome不健全な、有害なunwholesomeness
- wearisomeうんざりさせる、退屈な
- flavoursome美味しい
- adventuresome冒険好きな
- toothsome美味しい・(性的に)魅力的なtoothsomeness
- noisome悪臭を放つ、有害な
- frolicsome遊び好きな
- venturesome
- torturesome
homo の形で現れる語 31
- homosexual同性愛者・同性愛の
- homosexuality同性愛
- homoホモ
- homophobic同性愛嫌悪の
- homophobia同性愛嫌悪、ホモフォビア
- homogeneous均質の、同質のhomogeneously
- homogenous
- homologous相同の・対応する
- homology
- homophobe同性愛嫌悪者
- homogenize均一化するhomogenized
- homozygous
- homoerotic同性愛的なhomoeroticism
- homophone同音語
- homonym同音異義語
- homonymous
- homogenization均質化
- inhomogeneous
- homomorphism
- homoeopathy
- homophonic
- homogenisation
- homograph同形異義語
- homological
- homozygosity
- homozygote
- homograft
- unhomogenized
