*woǵéyeti

古英語 wæċċan は、起きている、見張ることに関わる動詞だった。watch は動くものや変化を注意して見ることで、watching はその動作を表す。watchtower は見張り台、watchdog は番犬で、組織や制度を監視する人・団体にも使う。見ているだけでなく、変化や異常を見逃さない姿勢が共通している。

時刻を確かめる道具としての watch は携帯時計を指し、wristwatch は腕時計、watchband はそのバンド、watchmaker は時計職人になる。stopwatch は経過時間を計る時計だ。watchword は見張りの間で交わす合言葉から、行動の指針となる標語へ意味を広げた。人が見守る働き、そのための場所や道具、守るべき指針という順で語を並べると、時計以外の用法も見失わない。