an と other を合わせた単語です。

「Another」という2010年の「このミステリーがすごい!」3位のミステリー小説があります。
クラスに紛れごんだ、本来いるはずがない「Another = もうひとりの人間」を探す話です。
アニメ化、マンガ化もされているので、見てみたら another の単語に対する理解が深まるかもしれません。