barbaricの語源と覚え方
覚え方
barbar はギリシャ語 βᾰ́ρβᾰρος（異国の・ギリシャ語を話さない）。「こちらの流儀ではない、外の者」という見方を表す語で、そこに「〜のような」の ic が付いて「野蛮な」になった。
外のものを下に見る目線が、そのまま「粗野・残虐」という評価語に固まった形。barbaric cruelty（残虐きわまる仕打ち）のように、強い非難を込めて使う。
補足: barbarous もほぼ同義。barbaric には「（装飾などが）荒々しく豪奢な」という、中立寄りの用法もある。
barbaricを部品に分ける
barbar+ic
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
barbaricの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 野蛮な
- 残忍な
- 未開の
savagely cruel or primitive
例文 The barbaric attack shocked everyone.
野蛮な攻撃は皆を驚かせた。
His behavior was considered barbaric.
彼の行動は野蛮とみなされた。
barbaricのWordNet
1形容詞
意味 without civilizing influences
文明化の影響を受けていないさま
同義語 例文 barbaric practices
野蛮な慣行
barbarian invaders
未開の侵略者
a savage people
野蛮な民族
fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient
戦闘は特に兵器が効率的である場合、粗野で未開なものである
wild tribes
未開の部族
類義語 - noncivilised未開化の
- noncivilized未開の
派生語 - barbarity残虐さ
2形容詞
意味 unrestrained and crudely rich
奔放で粗雑に華美な
例文 barbaric use of color or ornament
粗削りで派手な色彩や装飾の使い方
類義語 - tasteless無味の