bask

古ノルド語 baðask（湯浴みする・身を浸す）から。語末の -sk は「自分自身を〜する」を表す形なので、「自分の身を浸す」が原義。

湯に浸かるように日ざしに全身を浸すのが bask in the sun（日なたぼっこをする）。そこから bask in the glory（栄光に浸る）・bask in praise（賞賛を浴びて悦に入る）と、心地よさに身を委ねる比喩へ広がった。

補足: 前置詞は in をとるのが基本。爬虫類の日光浴を指す basking（バスキング）は飼育用語としても使われる。