bookshelf

book（本）+ shelf（棚） そのままで「本棚」。厳密には棚板一枚分を指す語で、家具全体は bookcase と言い分けられる。

複数形は bookshelves（f を v に替えて -es）。shelf → shelves、leaf → leaves と同じ変化で、綴りの試験でよく問われる。

shelf 単独では on the shelf（棚上げされて）、off-the-shelf（棚から出してすぐ使える＝既製の）のような比喩でも使う。