chestの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
chestコアイメージ
箱
- 1名詞箱
- 肋骨を心臓の「箱」と捉える→
- 2名詞胸
chestと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*kista
- 織物の箱
chestの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
箱
箱
A large strong box, typically with a lid.
和訳例 - 箱
- チェスト
例文 She stored her old costumes in a chest.
彼女は古い衣装をチェストにしまった。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
箱
- 肋骨を心臓の「箱」と捉える→
胸
The front part of the human body below the neck.
和訳例 - 胸
- 胸部
例文 He felt tightness in his chest.
彼は胸に緊張感を感じた。
chestのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:34
意味 胸
the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates
人間の胴体の首から横隔膜までの部分、または他の脊椎動物における対応する部分
和訳例 - 胸
- 胸部
- 胴体の胸部分
同義語 - chest
- pectus
- thorax
上位語 - body part
any part of an organism such as an organ or extremity
器官や付属肢のような、有機体のあらゆる部分
下位語 - bust
- female chest
the chest of a woman
女性の胸
- male chest
the chest of a man
男性の胸
構成要素 - chest cavity
- thoracic cavity
the cavity in the vertebrate body enclosed by the ribs between the diaphragm and the neck and containing the lungs and heart
横隔膜と首の間の助骨によって囲まれ、肺と心臓を包含する脊椎動物の腔
- musculus pectoralis
- pectoralis
- pectoral muscle
- pectoral
- pecs
either of two large muscles of the chest
胸の2つの大きな筋肉のどちらか
- rib cage
the bony enclosing wall of the chest
胸の骨でできた囲い壁
- gall bladder
- gallbladder
a muscular sac attached to the liver that stores bile (secreted by the liver) until it is needed for digestion
消化で必要になるまで（肝臓で分泌される）胆汁を貯蔵する、肝臓につながった筋肉の嚢
被構成要素 - body
- torso
- trunk
the body excluding the head and neck and limbs
頭、首、四肢を除いた身体
- craniate
- vertebrate
animals having a bony or cartilaginous skeleton with a segmented spinal column and a large brain enclosed in a skull or cranium
分割した脊柱と頭蓋骨または頭蓋に包まれた大脳を持つ骨性または軟骨性頭蓋骨を持つ動物
派生語 - chesty
marked by a large or well-developed chest
大きいと特徴付けられる、または十分発達した胸
もっと見る
- 2名詞
頻出度:1
意味 箱
box with a lid; used for storage; usually large and sturdy
蓋付きの箱。収納に使用される。通常、大型で頑丈。
和訳例 - 箱
- 収納箱
- 大箱
同義語 - chest
上位語 - box
下位語 - treasure chest
a chest filled with valuables
宝物でいっぱいの箱
- ammunition chest
- caisson
a chest to hold ammunition
弾薬を入れておく箱
- tea chest
chest for storing or transporting tea
お茶を入れておく、あるいは運ぶためのもの
- cedar chest
a chest made of cedar
ヒマラヤ杉でできた収納箱
- toy box
- toy chest
chest for storage of toys
おもちゃを入れておく大型の収納箱
具体例 - ark
- ark of the covenant
(Judaism) sacred chest where the ancient Hebrews kept the two tablets containing the Ten Commandments
古代のヘブライ人への手紙が2錠の額石に十戒を含ませ続けた神聖な収納箱
- pandora's box
(Greek mythology) a box that Zeus gave to Pandora with instructions that she not open it; she gave in to her curiosity and opened it; all the miseries and evils flew out to afflict mankind
開けないようにと言い渡してゼウスがパンドラに与えた箱
構成要素 - lid
a movable top or cover (hinged or separate) for closing the opening at the top of a box, chest, jar, pan, etc.
箱、瓶、鍋などの容器の口を閉じるための（蝶番で留まっていたり別になっていたりする）動かせるカバー
もっと見る
- 3名詞
頻出度:0
意味 胸
the front of the trunk from the neck to the abdomen
首から腹部にかけての体幹の前面
和訳例 - 胸
- 胸部
- 胸板
同義語 - chest
- breast
例文 he beat his breast in anger
彼は怒りで胸を叩いた
上位語 - external body part
any body part visible externally
外から見える体の部分
下位語 - bosom
a person's breast or chest
人の胸部または胸
被構成要素 - chest
- pectus
- thorax
the part of the human torso between the neck and the diaphragm or the corresponding part in other vertebrates
人間の胴体の首から横隔膜までの部分、または他の脊椎動物における対応する部分
- 4名詞
頻出度:0
意味 箪笥
furniture with drawers for keeping clothes
衣服を収納するための引き出しのついた家具
和訳例 - 箪笥
- ドレッサー
- タンス
同義語 - chest
- bureau
- chest of drawers
- dresser
上位語 - article of furniture
- furniture
- piece of furniture
furnishings that make a room or other area ready for occupancy
部屋やその他のエリアを居住可能にするための家具
下位語 - lowboy
a low chest or table with drawers and supported on four legs
4本の脚で支えられた、引き出し付きのローチェスト、またはテーブル
- highboy
- tallboy
a tall chest of drawers divided into two sections and supported on four legs
2つの部分に別れ4本足で支えられている高い引き出し付たんす
- chiffonier
- commode
a tall elegant chest of drawers
引き出し付きの背の高い優美なたんす
構成要素 - drawer
a boxlike container in a piece of furniture; made so as to slide in and out
家具についている箱状の容器
a support that consists of a horizontal surface for holding objects
物を置くための水平な表面を持つサポート
