clockworkの語源と覚え方
覚え方
clock(時計)+ -work(仕掛け・造作物) で、ぜんまいと歯車で動く「時計仕掛け」。-work の背景にある *werǵ-(作る) は work(働く・仕掛け)と同じ流れで、「こしらえた仕組み」を表す。
そこから比喩で「狂いのない規則正しさ」。like clockwork(時計仕掛けのように正確に・滞りなく)、go like clockwork(何もかも順調に運ぶ)、with clockwork precision(寸分の狂いなく)。
clockwork toy はぜんまい仕掛けのおもちゃ。小説・映画 A Clockwork Orange(時計じかけのオレンジ)も、「生き物なのに機械のように操られる」という含みでこの語を使っている。
clockworkを部品に分ける
clock+work
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
clockworkの主な意味と例文
1名詞
意味 ぜんまい仕掛け
a mechanism of gears driven by a spring, like that inside a clock
例文 The old clockwork needs repair.
その古いぜんまい仕掛けは修理が必要だ。
2名詞
意味 規則正しさ
regularity or precision
例文 Their teamwork was like clockwork.
彼らのチームワークはまるで時計のように正確だった。
WordNetclockworkと他の単語との繋がり
1名詞
意味 any mechanism of geared wheels that is driven by a coiled spring; resembles the works of a mechanical clock
ぜんまいで駆動する歯車機構;機械式時計の機構に似ているもの
上位語 構成要素 - mainspring主要な理由