cosyの語源と覚え方
覚え方
英語 cosy（cozy）はスコットランド語 cosie（居心地がよい）をほぼそのままの意味で取り入れた語で、もとから「暖かく心地よい」というくつろいだ感覚を表していた。
意味は借用以来ほとんど変わっておらず、部屋や毛布、人との関係など、身体的にも心理的にも「ぬくもりを感じて落ち着く」状態全般に使われるようになった。
アメリカ英語ではしばしば cozy と綴られるが発音・意味は同じ。名詞形 cosiness（居心地のよさ）や副詞 cozily とセットで覚えると定着しやすい。
cosyの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 居心地の良い
- 暖かい
- 快適な
giving a feeling of comfort, warmth, and relaxation
例文 The room was small but cosy.
部屋は狭かったが居心地がよかった。
We spent a cosy evening by the fireplace.
私たちは暖炉のそばで居心地のよい夕べを過ごした。
cosyのWordNet
1名詞
意味 a padded cloth covering to keep a teapot warm
ティーポットを保温するためのパッド入り布製カバー
同義語 上位語 - cloth covering布カバー
語法 2形容詞
意味 enjoying or affording comforting warmth and shelter especially in a small space
特に狭い空間で心地よい暖かさや避難場所を享受している、または与える
同義語 例文 a cozy nook near the fire
暖炉のそばの居心地のよい一角
snug in bed
ベッドの中でぬくぬくとしている
a snug little apartment
こぢんまりとした居心地のよいアパート
類義語 - comfy快適な
- comfortable快適な
派生語 - cosiness快適さ
語法 3形容詞
意味 suggesting connivance
共謀や結託をうかがわせるさま
同義語 例文 a cozy arrangement with the police
警察とのなれ合いの取り決め
類義語 - close閉じる
語法 4形容詞
意味 having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere
温かく親しみやすい、くだけた雰囲気を持つ、または醸し出す
同義語 例文 had a cozy chat
くつろいでおしゃべりをした
a relaxed informal manner
リラックスした打ち解けた態度
an intimate cocktail lounge
居心地のよい親しみやすいカクテルラウンジ
the small room was cozy and intimate
その小部屋は居心地がよく落ち着く空間だった
類義語 - friendly親しみやすい
語法