fatedの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 fāta(運命の女神、そして運命)から来た fate に -ed が付いた形。芯にあるのは *bʰeh₂-(話す)で、「語られたこと」が運命を指す語になった。
fated は「そうなると決まっていた」で、多くは悪い結末に使う。a fated voyage は、沈むと定まっていた航海。be fated to do ... の形で「〜する運命にある」。
同じ *bʰeh₂-(話す)からは fame(語られること→名声)・confess(打ち明ける)・fable(寓話)・infant(まだ話さない者→幼児)が出ている。
fatedと同じ語源の英単語
*bʰeh₂-話す
「語る」を核とする語根で、英語では fam(famous・infamous)、fabl(fable・fabulous)、fat(fate・fatal)、fess(confess・professor)、phon(phone・phoneme)、ban(ban・abandon)などの形で現れる。
fatedの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 運命付けられた
- 必然の
- 避けられない
certain to happen
例文 Their meeting seemed fated.
彼らの出会いは運命的だった。
He was fated to lead.
彼はリーダーになる運命だった。