gayの語源と覚え方
gayの主な意味と例文
1形容詞
意味 同性愛者の
attracted to people of the same sex
例文 He came out as gay to his family.
彼は家族に同性愛者であることを打ち明けた。
The city holds a large parade to support its gay community.
その市では、同性愛者のコミュニティを支援する大きなパレードが開かれる。
2形容詞
意味 陽気な
happy and lively
例文 The old song had a gay, cheerful melody that everyone loved.
その古い歌には、誰もが愛する陽気で明るいメロディーがあった。
The gay music of the village festival lifted everyone's spirits.
村祭りの陽気な音楽で、みんなの気分が明るくなった。
WordNetgayと他の単語との繋がり
2形容詞
意味 full of or showing high-spirited merriment
陽気な歓楽に満ちた、またはそれを示す
同義語 例文 when hearts were young and gay
心が若く陽気だったころ
a poet could not but be gay, in such a jocund company
詩人は、そのような陽気な仲間の中にあって、陽気にならずにはいられなかった
the jolly crowd at the reunion
同窓会での陽気な群衆
jolly old Saint Nick
陽気なおなじみのセント・ニック
a jovial old gentleman
陽気な老紳士
have a merry Christmas
楽しいクリスマスを
peals of merry laughter
高らかな陽気な笑い声
a mirthful laugh
陽気な笑い
類義語 - joyous喜びに満ちた、楽しい
3形容詞
意味 given to social pleasures often including dissipation
しばしば放蕩を含む社交的な歓楽にふける
例文 led a gay Bohemian life
陽気で自由奔放なボヘミアン生活を送った
a gay old rogue with an eye for the ladies
女性に目がない陽気な老いた悪党
類義語 - indulgent寛容な
4形容詞
意味 brightly colored and showy
鮮やかな色をしていて華やかな
同義語 例文 a dress a bit too gay for her years
彼女の年齢には少し派手すぎるドレス
birds with gay plumage
鮮やかな羽毛を持つ鳥たち
girls decked out in brave new dresses
華やかな新しいドレスで着飾った少女たち
brave banners flying
翻る華やかな旗
‘braw’ is a Scottish word
「braw」はスコットランドの言葉である
類義語 5形容詞
意味 homosexual or arousing homosexual desires
同性愛の、または同性愛の欲求を呼び起こすさま
同義語 類義語 - homosexual同性愛者
派生語 - gayness同性愛性
7名詞
意味 someone who is sexually attracted to persons of the same sex
同性に性的に惹かれる人
同義語 上位語 下位語 - closet queen隠れゲイ(侮蔑語)
- gay womanレズビアン
- lesbianレズビアン
- tribadeレズビアン
- gay man
- shirtlifter