jollyの語源と覚え方
覚え方
古フランス語 joli(かわいい・きれいな)から入った語。フランス語では見た目の良さを言ったが、英語では気分の良さの側に移り、「陽気な・上機嫌な」になった。
この語には Yule(クリスマスの季節)を表す語との結びつきも指摘されており、祭りの浮かれた気分が背景にあると考えられている。実際いまも a jolly Christmas のように、祝祭の場面と相性がよい。
イギリス英語では副詞的に「とても」の意味でも使う(jolly good=実にけっこう)。人の良さそうな古風な響きがあり、a jolly old man といえば「気のいい陽気なおじいさん」である。
jollyの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 陽気な
- 楽しい
- 愉快な
happy and cheerful in disposition
例文 He has a jolly personality.
彼は陽気な性格をしている。
We had a jolly good time at the party.
パーティーではとても楽しい時間を過ごした。
jollyのWordNet
1形容詞
意味 full of or showing high-spirited merriment
陽気な歓楽に満ちた、またはそれを示す
同義語 例文 the jolly crowd at the reunion
同窓会での陽気な群衆
jolly old Saint Nick
陽気なおなじみのセント・ニック
when hearts were young and gay
心が若く陽気だったころ
a poet could not but be gay, in such a jocund company
詩人は、そのような陽気な仲間の中にあって、陽気にならずにはいられなかった
a jovial old gentleman
陽気な老紳士
have a merry Christmas
楽しいクリスマスを
peals of merry laughter
高らかな陽気な笑い声
a mirthful laugh
陽気な笑い
類義語 - joyous楽しい
派生語 2名詞
意味 a yawl used by a ship's sailors for general work
船の船員が一般的な作業のために使用する小型舟艇
同義語 - jolly
- jolly boat
上位語 - yawl小型帆船
5副詞
意味 to certain extent or degree
ある程度の範囲または度合いで;そこそこに
同義語 例文 jolly decent of him
彼の実に親切な計らいだ
pretty big
かなり大きい
pretty bad
かなりひどい
the shoes are priced reasonably
その靴は手頃な価格設定になっている
he is fairly clever with computers
彼はコンピューターの扱いがなかなか得意だ