gondolier

gondolierの語源と覚え方

イタリア語

イタリア語

職業を表す男性名詞を作る

forms masculine nouns for a person's trade

イタリア語

gondoliere

フランス語

gondolier

英語

gondolier

1名詞
ゴンドリエ

つづりの部品

gondolaゴンドラ・ゴンドラ+-ier職業によって人を呼ぶ名詞を作る

詳細な語源ツリー

英語gondolierゴンドリエ
- 英語gondolaゴンドラ・ゴンドラ接辞?
  - イタリア語gondola借用
    - Venetangóndoła借用
      - 中世ギリシア語κοντούρα借用
        古代ギリシア語κοντούρα継承
- 英語-ier接辞?
  - 中期英語-iere継承
    - 中期英語-ien接辞?
      - 古英語-ian継承
        西ゲルマン祖語*-ōjan継承
        西ゲルマン祖語*-ōn派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*-ōną継承
        印欧祖語*-eh₂yéti継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-yéti接辞
        印欧祖語*-h₂ti継承
    - 中期英語-ere接辞?
      - 古英語-ere継承
        西ゲルマン祖語*-ārī継承
        ゲルマン祖語*-ārijaz継承
        ラテン語-ārius借用
        ラテン語-ārius派生（経路不明）
        イタリック祖語*-āzios継承
        印欧祖語*-yós派生（経路不明）
      - 古英語-ware継承?
        西ゲルマン祖語*-wari住民継承
        ゲルマン祖語*warjaz守る人・住民継承
        ゲルマン祖語*warjaną防ぐ・守る派生（経路不明）
        印欧祖語*wer-気づく・警戒する接辞
        印欧祖語*-yeti接辞
        ゲルマン祖語*-warjaz守る人・住民継承?
- フランス語gondolier借用
  - イタリア語gondoliere借用
    - イタリア語-iere接辞
      - 古フランス語-ier借用

gondolierを部品に分ける

gondol+ier

gondol← イタリア語 gondola
- gondolaゴンドラ・ゴンドラ
- すべて見る
ier職業を表す男性名詞を作る← イタリア語 -iere

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

gondolierの主な意味と例文

1名詞

意味	ゴンドリエゴンドラの漕ぎ手ゴンドラ操縦士 a person who propels and steers a gondola
例文	The gondolier steered through the canals. ゴンドリエは運河を進んだ。 We hired a gondolier for a tour. ツアーのためにゴンドリエを雇った。

gondolierのWordNet

1名詞

意味	a (Venetian) boatman who propels a gondola ゴンドラを漕ぎ進める（ヴェネツィアの）船頭；ゴンドリエーレ
同義語	gondoliere
上位語	boaterボーター boatman船頭 waterman水上競技者