grotesqueの語源と覚え方
覚え方
イタリア語 grottesco(奇怪な・グロテスクな)から。grotta(洞窟)+ -esco(〜風の) で、英語では grotto(小さな洞窟)+ -esque と重なる形。
ローマで発掘された地下の部屋の壁に、人・動物・草木が入りまじった空想的な装飾が描かれていた。それが「洞窟風の装飾」と呼ばれ、そこから「現実離れした奇妙な・異様に歪んだ」の意味になった。
日本語の「グロい」はこの語から。-esque は picturesque(絵のような)・statuesque(彫像のような)と同じ接尾辞で、「〜風の」と読めばよい。
grotesqueを部品に分ける
grot+esque
grot小さな洞窟← 英語 grotto
esque〜風のという形容詞を作る← 英語 -esque
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
grotesqueの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 奇怪な
- グロテスクな
- 不気味な
distorted and unnatural in shape or size
例文 The painting had a grotesque appearance.
その絵画は奇怪な外見をしていた。
The monster in the movie was grotesque.
映画のモンスターはグロテスクだった。
grotesqueのWordNet
1形容詞
意味 distorted and unnatural in shape or size; abnormal and hideous
形や大きさが歪んでいて不自然な;異常で醜悪な
同義語 例文 tales of grotesque serpents eight fathoms long that churned the seas
海を波立たせた体長8ファゾムの奇怪な大蛇の物語
twisted into monstrous shapes
奇怪な形にねじ曲がった
類義語 - ugly醜い
派生語 2形容詞
意味 ludicrously odd
滑稽なほど奇妙な
同義語 例文 a grotesque reflection in the mirror
鏡に映る奇怪な姿
Hamlet's assumed antic disposition
ハムレットの装った風変わりな振る舞い
fantastic Halloween costumes
奇抜なハロウィーンの衣装
類義語 派生語