gruntの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語grunt唸る・唸り声
- 中期英語gruntenうなる・ぶうぶう鳴く継承
- 中期英語groynen不平を言う・唸る接辞
- 中期英語-ten接辞
- 古英語-ettan継承
- 西ゲルマン祖語*-attjan継承
- ゲルマン祖語*-atjaną継承
- 印欧祖語*-dyé-継承
- ゲルマン祖語*-atjaną継承
- 西ゲルマン祖語*-attjan継承
- 古英語-ettan継承
- 古英語grunnettanブーブー鳴く・うなる継承
- 西ゲルマン祖語*grunnattjan継承
- 西ゲルマン祖語*grunnōn接辞
- ゲルマン祖語*grunnatjaną継承
- 印欧祖語*gʰrem-轟く・怒る派生（経路不明）
- 西ゲルマン祖語*grunnattjan継承
- 中期英語gruntenうなる・ぶうぶう鳴く継承
gruntと同じ語源の英単語
*gʰrem-轟く・怒る
英語では ground（ground・groundbreaking）、grim（grim・grimness）、grun（grunt・grunter）などの綴りで現れ、深いうなり声や怒りを表すイメージに結びつく。
gruntの主な意味と例文
1動詞
意味 - 唸る
- うなる
- ガーガー言う
make a low, rough noise
例文 He grunted in disagreement.
彼は不満そうにうなった。
The pigs grunted in the pen.
豚がおりの中でグーグーと鳴いた。
2名詞
意味 - 唸り声
- ブツブツ音
- 不満の声
a low, rough noise
例文 The grunt of the machine was loud.
機械のうなり声が大きかった。
With a grunt, he lifted the box.
うなり声を上げて彼は箱を持ち上げた。
- 英語grunt唸る・唸り声
gruntのWordNet
3名詞
意味 an unskilled or low-ranking soldier or other worker
未熟練または下級の兵士や労働者
同義語 - grunt
例文 he went from grunt to chairman in six years
彼は6年で下っ端から会長へと上り詰めた
infantrymen in Vietnam were called ‘grunts’
ベトナムでの歩兵は「グラント」と呼ばれていた
上位語 4名詞
意味 medium-sized tropical marine food fishes that utter grunting sounds when caught
捕獲時に豚のような鳴き声を上げる、中型の熱帯海産食用魚
同義語 - grunt
上位語 - percoidスズキ目に似た
- percoid fishスズキ目の魚
- percoideanベラ科の魚
下位語 - Haemulon albumハムロン・アルブム
- margateマルゲート
- Haemulon macrostomumマクロストマムブダイ
- Spanish gruntスペイングラント
- Haemulon aurolineatumシマガレイ
- tomtateトムテイト
- cottonwick綿灯心
- Haemulon malanurumバレットグルンパー
- Haemulon parraセイラーズチョイス
- sailor's-choiceサイラーズチョイス
- sailors choiceサイローズチョイス
- Anisotremus virginicusアニソトレムス・ヴァージニクス
- pork-fishポークフィッシュ
- porkfishポークフィッシュ
- Anisotremus surinamensisアニソトレムス・スリナメンシス
- black margateブラックマーゲイト
- pomponポンポン
- hogfishホグフィッシュ
- Orthopristis chrysopterusピグフィッシュ
- pigfish豚魚