hatched

EnglishBattle
iOS アプリ配信中

語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。

App Store で見る

hatchedの語源と覚え方

印欧祖語

鋭い・杭・鉤・柄

to be sharp; peg, hook, handle

印欧祖語

鋭い・杭・鉤・柄

to be sharp; peg, hook, handle

古フランス語

細かく刻む

to chop into pieces

英語

hatched

1形容詞
（卵から）かえった
2形容詞
陰影のついた

詳細な語源ツリー

英語hatched（卵から）かえった・陰影のついた
- 英語hatch細い平行線で陰影をつける活用形
  - 中期フランス語hacher細かく刻む派生（経路不明）
    - 古フランス語hacher細かく刻む継承
      - フランク語*hakkōn借用
        ゲルマン祖語*hakkōną切り刻む派生（経路不明）
        印欧祖語*keg-鋭い・杭・鉤・柄継承
      - フランク語*hakōn派生（経路不明）

hatchedと同じ語源の英単語

*keg-鋭い・杭・鉤・柄
英語では hack（hack・hacksaw）、hatch（hatch・hatchling）、hagg（haggle・haggling）、hash（hash・rehash）などの形で現れ、「鋭く打つ・切る」動作を表す。
*keng-鋭い・杭・鉤・柄
英語では hack（hack・hacker）、hatch（hatch・hatching）などの形で現れ、切る・刻むことを出発点とする。

hatchedの主な意味と例文

1形容詞

意味	（卵から）かえった having just come out of an egg
例文	The newly hatched chicks stayed close to their mother all day. かえったばかりのひな鳥たちは、一日中母鳥のそばを離れなかった。

2形容詞
意味
陰影のついた
having a pattern of lines
例文
The drawing had hatched shading.
その絵には線で描かれた陰影があった。

WordNethatchedと他の単語との繋がり

1形容詞

意味	shaded by means of fine parallel or crossed lines 細い平行線や交差する線によって陰影をつけた
同義語	crosshatched
類義語	shaded日陰の

2形容詞

意味	emerged from an egg 卵から孵化した
類義語	born（be born の形で）生まれる