EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    hock

    • 原形hock
    • 複数形hocks
    • 三人称単数現在形hocks
    • 現在分詞形hocking
    • 過去形hocked
    • 過去分詞形hocked

    hockの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      ホック

      animal's hind leg joint

      四足動物の後ろ足の関節

      the joint in the hind leg of a four-legged animal

      和訳例
      • ホック
      • 後ろ足の関節
      • 踵関節
      例文
      • The horse injured its hock during the race.

        その馬はレース中に飛節をけがした。

      • Proper care of a dog's hock is essential for its mobility.

        犬の飛節の適切なケアは、その動きやすさにとって不可欠だ。

    • 2動詞
      意味

      質入れする

      pawn for loan

      ものを担保として質に入れる

      pawn or pledge something as security for a loan

      和訳例
      • 質入れする
      • 担保として預ける
      • 借金する
      例文
      • He had to hock his guitar to pay rent.

        彼は家賃を払うためにギターを質に入れなければならなかった。

      • They hocked their jewelry to cover medical bills.

        彼らは医療費を賄うために宝石を質に入れた。

    hockのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      質入れする

      leave as a guarantee in return for money

      お金と引き換えに担保として残す

      和訳例
      • 質入れする
      • 担保にする
      同義語
      例文
      • pawn your grandfather's gold watch

        祖父の金の時計を質に入れる

      上位語
      • give over to another for care or safekeeping

        世話や保管のために他の人に委ねる

      派生語
      • hock

        tarsal joint of the hind leg of hoofed mammals; corresponds to the human ankle

        蹄(ひづめ)をもつ哺乳類の後ろ足の足根関節;人間の足首に相当する

      分野
      • transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)

        取引(販売および購入)で商品(商品およびサービス)を提供することを目的とするもの

    • 2名詞
      意味

      飛節

      tarsal joint of the hind leg of hoofed mammals; corresponds to the human ankle

      蹄(ひづめ)をもつ哺乳類の後ろ足の足根関節;人間の足首に相当する

      和訳例
      • 飛節
      同義語
      上位語
      • (anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)

        (解剖学) 二つの骨や骨格の要素が接続する点 (特に動きを許す場合)

      被構成要素
      • the back limb of a quadruped

        四足動物の後肢

      • any of a number of mammals with hooves that are superficially similar but not necessarily closely related taxonomically

        蹄を持つ哺乳類のうち、外見上は似ているが分類学的には必ずしも密接に関連していないものの総称

      派生語
      • hock

        leave as a guarantee in return for money

        お金と引き換えに担保として残す

    • 3動詞
      意味

      飛節を切る

      disable by cutting the hock

      飛節を切断することによって無力化する

      和訳例
      • 飛節を切る
      同義語
      • hock
      上位語
    • 4名詞
      意味

      リースリングワイン

      any of several white wines from the Rhine River valley in Germany (`hock' is British usage)

      ドイツのライン川流域の白ワインの一種(`hock'はイギリス英語)

      和訳例
      • リースリングワイン
      同義語
      上位語
      • pale yellowish wine made from white grapes or red grapes with skins removed before fermentation

        白ブドウや、発酵前に皮を取り除いた赤ブドウから作られた淡黄色のワイン

      下位語
      • fragrant dry or sweet white wine from the Rhine valley or a similar wine from California

        ライン川流域やカリフォルニア産の芳香のある辛口または甘口の白ワイン

      • a sweetened Rhenish wine (especially one from Hesse in western Germany)

        甘口のラインワイン(特にドイツ西部のヘッセン産のもの)

      専門地域
      • a monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles; divided into England and Scotland and Wales and Northern Ireland; `Great Britain' is often used loosely to refer to the United Kingdom

        ヨーロッパ北西部に位置する君主制国家。イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドに分かれている。「グレートブリテン」は英国(イギリス)を指す場合も多い。