laureateの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 laureātus（月桂冠を戴いた）= laureus（月桂樹の）+ -ātus（〜を備えた）。古代の競技や詩の勝者に月桂樹の冠を授けた習慣がそのまま語になっている。
今は名詞として「受賞者」に使うのが中心で、Nobel laureate（ノーベル賞受賞者）が代表例。poet laureate は国や州から任命される「桂冠詩人」で、形容詞が後ろに置かれる古い語順が残っている。
laur- は「月桂樹＝栄誉のしるし」。laurel（月桂樹・栄冠）と同じ family で、勝利の冠をかぶった姿を思い浮かべれば、賞と結び付く理由がすぐ分かる。
laureateを部品に分ける
laure+ate
laure月桂樹の← ラテン語 laureus
ate「〜を備えた」という形容詞を作る← ラテン語 -ātus
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
laureateの主な意味と例文
1名詞
意味 - 受賞者
- 栄誉を受けた人
- ラウレアート
a person who has been honored or awarded for achieving something notable
例文 She is a Nobel laureate in chemistry.
彼女はノーベル化学賞受賞者です。
The poet laureate read his latest work.
桂冠詩人が最新の詩を朗読しました。
laureateのWordNet
1名詞
意味 someone honored for great achievements; figuratively someone crowned with a laurel wreath
偉大な功績により栄誉を授けられた人；比喩的に月桂冠を戴いた人
上位語 - honoree受賞者
下位語 2形容詞
意味 worthy of the greatest honor or distinction
最大の栄誉や栄冠に値する
例文 The nation's pediatrician laureate is preparing to lay down his black bag
国を代表する名誉ある小児科医が、往診鞄を置こうとしている
類義語 - honorable尊敬される
- honourable尊敬に値する