lobbyの語源(語根)と覚え方
英語
lobby- 1名詞ロビー
- 2動詞ロビー活動をする
詳しい語源
英単語「lobby」は、1550年代に使われ始めた「修道院の回廊」を意味するラテン語「laubia, lobia」に由来し、これがさらに古高ドイツ語「louba」(ホール、屋根)に関連します。この「louba」は中世フランス語の「loge」(小屋、避難所)につながり、さらには印欧祖語「*leub(h)-」(剥がす)に遡ります。「剥がす」という動作は、転じて「覆いのあるもの」や「保護された空間」を象徴するようになり、これにより「外部を覆う空間」としての「ロビー」が成立しました。
「ロビー活動(lobbying)」という概念は、特に19世紀のアメリカで議会や政府機関の建物に付随する「ロビー」が、関係者や市民が政治家に接触する場として使われるようになったことに由来します。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
lobbyと同じ語根の英単語
lobbyの意味
- 1名詞
意味 ロビー
building entrance area
建物の内部または入口にある広い空間
a large area inside or at the entrance of a building
和訳例 - ロビー
- エントランスホール
- フロント
例文 We waited in the lobby before the meeting.
会議の前にロビーで待っていた。
- 2動詞
意味 ロビー活動をする
influence government decisions
政府関係者に対して何かに賛成または反対の決定をするように影響を与えようとする
try to influence government officials to make decisions for or against something
和訳例 - ロビー活動をする
- 働きかける
- 影響を与える
例文 They lobby for environmental protection laws.
彼らは環境保護法を求めてロビー活動を行っている。
lobbyのWordNet
- 1名詞
意味 広間
a large entrance or reception room or area
大きな入り口または受付室やエリア
和訳例 - 広間
- 玄関ホール
- 受付
同義語 上位語 an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling
壁、床、天井に囲まれた建物の内部の領域
下位語 a vestibule leading to the nave of a church
教会の身廊に通じる玄関ホール
被構成要素 - 2動詞
意味 引き止める
detain in conversation by or as if by holding on to the outer garments of; as for political or economic favors
政治的または経済的な恩恵を求めるために、他人の上着を掴むかのように会話に引き止める
和訳例 - 引き止める
- 囲む
同義語 - lobby
- buttonhole
上位語 派生語 - lobby
an interest group that tries to influence legislators or bureaucrats to act in their favor, typically through lobbying
ロビー活動を通じて、議員や官僚に自分たちに有利な行動をさせるよう影響を与えようとする利益集団
- lobbyist
someone who is employed to persuade legislators to vote for legislation that favors the lobbyist's employer
ロビイストの雇用主に有利な立法に賛成するよう議員に説得するために雇われた人
- 3名詞
意味 支持者
the people who support some common cause or business or principle or sectional interest
共通の目的やビジネス、原則、あるいは特定の利益を支持する人々
和訳例 - 支持者
- ロビー団体
- 圧力団体
同義語 - lobby
上位語 (plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
(複数形)人間(男・女・子供)が集団として
- 4名詞
意味 ロビイスト
an interest group that tries to influence legislators or bureaucrats to act in their favor, typically through lobbying
ロビー活動を通じて、議員や官僚に自分たちに有利な行動をさせるよう影響を与えようとする利益集団
和訳例 - ロビイスト
- 圧力団体
- 利益団体
同義語 上位語 (usually plural) a social group whose members control some field of activity and who have common aims
共通の目的を持ち、ある活動分野を支配する社会集団(通常複数形)
a unit with political responsibilities
政治的な責任を持つ単位
下位語 a powerful lobby that advocates the right to own and bear arms and rejects any gun regulation by the government
政府による銃規制を拒否し、武器の所有と携帯の権利を擁護する強力なロビー団体
派生語 - lobby
detain in conversation by or as if by holding on to the outer garments of; as for political or economic favors
政治的または経済的な恩恵を求めるために、他人の上着を掴むかのように会話に引き止める
- lobbyist
someone who is employed to persuade legislators to vote for legislation that favors the lobbyist's employer
ロビイストの雇用主に有利な立法に賛成するよう議員に説得するために雇われた人