numbと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*nem-
(語根numnomnim)
- 割り当てる
- 取る
(数割り当てる取る)
numbの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
感覚が取られた
感覚がない
without feeling
感覚がない
lacking sensation or feeling
和訳例 - 感覚がない
- 痺れた
- 無感覚の
例文 My fingers are numb from the cold.
寒さで指が感覚を失っている。
Her tragic loss left her numb.
彼女は悲劇的な喪失で感覚が麻痺した。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
感覚が取られた
感覚をなくす
make insensitive
感覚をなくす
make unable to feel anything
和訳例 - 感覚をなくす
- 痺れさせる
- 無感覚にする
例文 The cold numbed my fingers.
寒さが私の指を無感覚にした。
The medicine numbed the pain.
薬が痛みを麻痺させた。
numbのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 痺れている
lacking sensation
感覚を欠いている
和訳例 - 痺れている
- 麻痺している
- 感覚がない
同義語 例文 numb with cold
寒さで痺れている
my foot is asleep
足が痺れている
類義語 incapable of physical sensation
物理的な感覚を感じることができない
派生語 - numbness
partial or total lack of sensation in a part of the body; a symptom of nerve damage or dysfunction
体の一部の部分的または完全な感覚の喪失。神経損傷や機能不全の症状
- 2動詞
意味 麻痺させる
make numb or insensitive
麻痺させる、鈍感にする
和訳例 - 麻痺させる
- 鈍感にする
同義語 例文 The shock numbed her senses
ショックで彼女の感覚が鈍った
上位語 cause not to be sensitive
鈍感にする
- 3形容詞
意味 恐怖で動けない
so frightened as to be unable to move; stunned or paralyzed with terror; petrified
恐怖のために動けないほど怯えている、恐怖で呆然としている、石化する
和訳例 - 恐怖で動けない
- 呆然としている
- 麻痺している
同義語 - numb
例文 too numb with fear to move
恐怖で動けないほど麻痺している
類義語 filled with fear or apprehension
恐怖や不安でいっぱい
- 4形容詞(叙述用法)
意味 無反応の
(followed by `to') not showing human feeling or sensitivity; unresponsive
（「to」に続いて）人間の感情や感受性を示さない; 無反応の
和訳例 - 無反応の
- 感受性がない
同義語 - numb
- dead
例文 numb to the cries for mercy
慈悲を求める叫びに無感覚だった
passersby were dead to our plea for help
通行人は私たちの助けを求める訴えに無反応だった
類義語 deficient in human sensibility; not mentally or morally sensitive
人間的な感受性に欠けている; 精神的または道徳的に敏感でない
派生語 - numbness
the trait of lacking enthusiasm for or interest in things generally
物事に対する関心や熱意が全般的に欠けている特性
