pageantの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 pāgina(書かれた紙葉・ページ)にさかのぼる語。pāgina の背後には *peh₂ǵ-(固定する・留める)があり、蔓を杭に留めるように「文字を並べ留めた面」というのが原義で、形容詞を作る -nus の層を含む。
中世には劇の一場面を書いた台本、さらにその場面を載せて街を引き回す移動舞台を指すようになった。そこから「華やかな野外劇・行列」という現在の意味が育った。
今日いちばん目にするのは a beauty pageant(美人コンテスト)だろう。見せるために組み立てられた華やかな一場面、という感覚が page(ページ)と同じ出どころから来ている。
pageantと同じ語源の英単語
*peh₂ǵ-固定する・留める
「打ち込んで固定する」に関わる語根で、英語では pag / pact(pagan・compact)、pale / pole(impale・flagpole)、propag(propagate)などに続き、fast の語群にも結び付ける説がある。
pageantの主な意味と例文
1名詞
意味 - 美人コンテスト
- ミス・コンテスト
a competition or contest, especially a beauty pageant, where participants (often women or children) are judged on their physical appearance and sometimes other talents
例文 She was preparing her talent performance for the pageant.
彼女はページェントのために才能のパフォーマンスを準備していました。
Many young girls aspire to participate in beauty pageants.
多くの若い女の子が美人コンテストへの参加を目指しています。
2名詞
意味 - 野外劇
- 華やかな行列
- 盛大な催し
an elaborate public show or procession depicting historical scenes
例文 The town staged a colorful pageant about its founding.
その町は創設を題材に華やかな野外劇を上演した。
pageantのWordNet
1名詞
意味 an elaborate representation of scenes from history etc.; usually involves a parade with rich costumes
歴史などの場面の精巧な演出;通常、華やかな衣装を着たパレードを伴う
同義語 上位語 2名詞
意味 a rich and spectacular ceremony
華やかで壮大な儀式
同義語 上位語