pain in the assの主な意味と例文
1名詞
意味 迷惑な存在
a person or thing that is very annoying or troublesome
例文 Dealing with him can be a real pain in the ass.
彼と対処するのは本当に厄介だ。
This task is a pain in the ass.
この作業は本当に面倒だ。
WordNetpain in the assと他の単語との繋がり
1名詞
意味 something or someone that causes trouble; a source of unhappiness
面倒を引き起こすものや人；不快感や不幸の種
同義語 例文 a bit of a bother
ちょっとした厄介事
he's not a friend, he's an infliction
彼は友人ではなく、迷惑な存在だ
washing dishes was a pain in the neck before we got a dish washer
食洗機を買う前は、皿洗いは悩みの種だった
上位語 下位語