plopの語源と覚え方
英語
plop- 1動詞ボトンと落ちる
- 2名詞ポタンという音
- 3動詞ドサッと置く
詳細な語源ツリー
- 英語plopボトンと落ちる・ポタンという音
- 英語plap異形?
plopの主な意味と例文
1動詞
意味 - ボトンと落ちる
- ぽちゃんと落ちる
- ポトンと落ちる
drop or fall with a soft sound
例文 The apple plopped onto the soft ground below.
リンゴは下の柔らかい地面にポトンと落ちた。
The frog plopped into the water.
カエルが水にぽちゃんと落ちた。
2名詞
意味 - ポタンという音
- ポトンという音
- チョコッという音
a soft sound when something drops
例文 We heard a plop from the pond.
池からぽちゃんという音が聞こえた。
3動詞
意味 - 無造作に置く
- ドカッと座る
- ぽんと置く
to put something or oneself down heavily or without much care
例文 He plopped the heavy bag beside the door.
彼は重い袋をドアの脇にドサッと置いた。
plopのWordNet
1名詞
意味 the noise of a rounded object dropping into a liquid without a splash
丸い物体が水しぶきを上げずに液体の中にポチャリと落ちる音
上位語 - noiseノイズ
2動詞
意味 set (something or oneself) down with or as if with a noise
音を立てるようにして（物や自分自身を）置く
同義語 例文 He planked the money on the table
彼はお金をテーブルの上にバタンと置いた
He planked himself into the sofa
彼はソファにドスンと腰を下ろした
上位語 - place down優しく置く
- put down置く
- set down静かに置く
4動詞
意味 drop something with a plopping sound
ぽちゃんと音を立てて物を落とす
上位語 - drop落とす
5副詞
意味 with a short hollow thud
ぽたんと；どすんと（低く短い音を立てて）
同義語 例文 plop came the ball down to the corner of the green
ぽとんとボールがグリーンの隅に落ちてきた
語法 - colloquialism口語表現