plopの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
plopの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 ボトンと落ちる
drop with soft sound
ボトンという音を立てて落ちる
drop or fall with a soft sound
和訳例 - ボトンと落ちる
- ぽちゃんと落ちる
- ポトンと落ちる
例文 He plopped the book on the table.
彼は本をテーブルにぽとんと置いた。
The frog plopped into the water.
カエルが水にぽちゃんと落ちた。
- 2名詞
意味 ポタンという音
soft dropping sound
何かが落ちるときの柔らかい音
a soft sound when something drops
和訳例 - ポタンという音
- ポトンという音
- チョコッという音
例文 We heard a plop from the pond.
池からぽちゃんという音が聞こえた。
plopのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 ポチャッ
the noise of a rounded object dropping into a liquid without a splash
丸い物体が液体に飛び込んだときの音で、跳ね返りがないもの
和訳例 - ポチャッ
- ポトン
同義語 - plop
上位語 sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
あらゆる種類の音（特に理解不能または不協和音）
派生語 - 2動詞
意味 ドサッと置く
set (something or oneself) down with or as if with a noise
(何かまたは自分自身を)音を立てて置く
和訳例 - ドサッと置く
- 音を立てて置く
- ドサッと倒れこむ
同義語 例文 He planked the money on the table
彼はテーブルにお金をドサッと置いた
He planked himself into the sofa
彼はソファにドサッと身を委ねた
上位語 cause to sit or seat or be in a settled position or place
座らせる、または定位置に置く
- 3動詞
意味 ポチャッと落ちる
drop with the sound of something falling into water
何かが水に落ちる音を立てる
和訳例 - ポチャッと落ちる
- ポトンと落ちる
同義語 - plop
上位語 派生語 - plop
the noise of a rounded object dropping into a liquid without a splash
丸い物体が液体に飛び込んだときの音で、跳ね返りがないもの
- 5副詞
意味 ポチャ
with a short hollow thud
短くて空洞のような音を伴う
和訳例 - ポチャ
- ポトン
同義語 - plop
- plunk
例文 plop came the ball down to the corner of the green
ボールがポトンとグリーンの隅に落ちた
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
