quiteの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1副詞
意味 かなり
somewhat or moderately
ある程度
to a certain extent or degree
和訳例 - かなり
- 相当
- ある程度
例文 The movie was quite good.
その映画はかなり良かった。
She is quite happy with the results.
彼女は結果にかなり満足している。
- 2副詞
意味 全く
completely
完全に
completely or entirely
和訳例 - 全く
- 完全に
- すっかり
例文 I quite understand your point.
あなたの言いたいことはよくわかります。
It's quite impossible to finish on time.
時間内に終わるのは全く不可能です。
quiteのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1副詞
意味 かなり
to a degree (not used with a negative)
ある程度（否定的な意味では使わない）
和訳例 - かなり
- 非常に
同義語 - quite
- rather
例文 quite tasty
かなり美味しい
quite soon
かなりすぐに
quite ill
かなり具合が悪い
quite rich
かなり裕福
- 2副詞
意味 完全に
to the greatest extent; completely
最大限に、完全に
和訳例 - 完全に
- 全く
同義語 - quite
例文 you're quite right
あなたは完全に正しい
she was quite alone
彼女は完全に一人だった
was quite mistaken
完全に間違っていた
quite the opposite
全く逆
not quite finished
完全には終わっていない
did not quite make it
完全には達成できなかった
- 3副詞
意味 非常に
of an unusually noticeable or exceptional or remarkable kind (not used with a negative)
異常に目立つ、特別な、または注目すべき種類 (否定的な意味では使われない)
和訳例 - 非常に
- かなり
同義語 例文 her victory was quite something
彼女の勝利は非常に素晴らしいものだった
she's quite a girl
彼女は非常に素晴らしい女の子だ
quite a film
非常に注目すべき映画
quite a walk
かなりの散歩
we've had quite an afternoon
非常に素晴らしい午後を過ごした
- 4副詞
意味 非常に
actually or truly or to an extreme
実際に、真に、極端に
和訳例 - 非常に
- 実に
同義語 - quite
例文 was quite a sudden change
非常に突然の変化だった
it's quite the thing to do
それをすることは非常に重要だ
quite the rage
大流行している
Quite so!
まさにその通り!
