reapの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
もっと覚える
「刈り取る」と和訳されやすい単語です。
当然、作物にも用いられますが、比喩的に捉えて、「自分または他人の行動の結果としてできた有益な何かを受け取る」の意味でも用いられます。
日本語でも「刈り取る」は「需要を刈り取る」など、比喩的に意味で用いられることがありますね。reapと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*hreyp-
- 引き裂く
reapの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ゲルマン祖語
rīpaną- 刈り取る
西ゲルマン語
rīpan古英語
rīpan中期英語
repen英語
reapコアイメージ
刈り取る
- 1動詞刈り取る
- 刈り取って得る→
- 2動詞受け取る
reapの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
刈り取る
刈り取る
To cut and collect (a grain crop) or to harvest.
和訳例 - 刈り取る
- 収穫する
例文 Farmers reap the wheat in autumn.
農家は秋に小麦を刈り取る。
They reaped a bountiful harvest this year.
彼らは今年、豊かな収穫を得た。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
刈り取る
- 刈り取って得る→
受け取る
To receive (a reward or benefit) as a consequence of one's own or other people's actions.
和訳例 - 受け取る
- 得る
例文 You reap what you sow.
自分の行動の結果は自分で受け取る。
They reaped huge profits from their investment.
彼らは投資から大きな利益を受け取った。
reapのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:3
意味 収穫する
gather, as of natural products
自然の産物を集める
和訳例 - 収穫する
- 取り入れる
- 摘む
同義語 - reap
- glean
- harvest
例文 harvest the grapes
ぶどうを収穫する
上位語 下位語 reap or harvest
収穫する
派生語 - reaper
farm machine that gathers a food crop from the fields
農業機械で、食用作物を畑から集めるもの
- reaper
someone who helps to gather the harvest
収穫物を集めるのを手伝う人