rootedの語源と覚え方
rootedの主な意味と例文
1形容詞
意味 根付いた、定着した
firmly embedded or established
例文 Her values are deeply rooted in tradition.
彼女の価値観は伝統に深く根付いている。
The custom of giving gifts at New Year is firmly rooted in our culture.
新年に贈り物をする習慣は、私たちの文化にしっかり定着している。
2形容詞
意味 （その場に）立ちすくんだ
unable to move because of fear, shock, or surprise, usually in 'rooted to the spot'
例文 She stood rooted to the spot when she saw the snake.
彼女はヘビを見て、その場に立ちすくんだ。
The news left him rooted to the spot, unable to speak a word.
その知らせに彼はその場に立ちすくみ、一言も発せなかった。
WordNetrootedと他の単語との繋がり
1形容詞(叙述用法)
意味 absolutely still
完全に静止した
同義語 例文 they stood rooted in astonishment
彼らは驚きのあまり立ち尽くした
frozen with horror
恐怖で凍りついた
類義語