shriftの語源と覚え方
古英語
sċrift英語
shrift- 1名詞懺悔、告解
- 2名詞そっけない扱い(short shrift の形で)
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語shrift懺悔、告解・そっけない扱い(short shrift の形で)
- 英語shrive(司祭が)告解を聞いて罪を赦す接辞
- 中期英語schryven継承
- 古英語sċrīfan継承
- 西ゲルマン祖語*skrīban継承
- ゲルマン祖語*skrībaną継承
- ラテン語scrībō書く借用
- イタリック祖語*skreiβō刻む継承
- 印欧祖語*(s)kréybʰeti引っかく継承
- 印欧祖語*(s)kreybʰ-引っかく・刻む接辞
- 印欧祖語*(s)ker-切り離す派生(経路不明)
- 印欧祖語*(s)kreybʰ-引っかく・刻む接辞
- 印欧祖語*(s)kréybʰeti引っかく継承
- イタリック祖語*skreiβō刻む継承
- ラテン語scrībō書く借用
- ゲルマン祖語*skrībaną継承
- 西ゲルマン祖語*skrīban継承
- 古英語sċrīfan継承
- 中期英語schryven継承
- 英語-t接辞
- 中期英語-t継承?
- 中期英語shrift継承
- 古英語sċrift継承
- ラテン語scrīptum書かれたもの・文書派生(経路不明)
- 古英語sċrift継承
- 英語shrive(司祭が)告解を聞いて罪を赦す接辞
shriftと同じ語源の英単語
*(s)kreybʰ-引っかく・刻む
「引っかいて刻む」を表した語根。ラテン語 scrībere を経て、英語では scrib(describe・subscribe)、script(script・description)の形で現れる。
shriftの主な意味と例文
1名詞
意味 懺悔、告解
confession, especially to a priest
例文 He went to receive shrift from the priest.
彼は告解をして赦しを受けるため、神父のもとへ行った。
In the medieval village, people went to church for shrift before Easter.
中世の村では、人々は復活祭の前に懺悔のため教会へ行った。
2名詞
意味 そっけない扱い(short shrift の形で)
brief and unsympathetic treatment, used in the phrase short shrift
例文 The committee gave short shrift to her proposal and moved on quickly.
委員会は彼女の提案をろくに取り合わず、すぐに次の話へ移った。
His complaints got short shrift from the busy manager at the office.
彼の苦情は、職場の忙しい上司にそっけなくあしらわれた。
WordNetshriftと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the act of being shriven
罪を告白して司祭から罪の赦しを受けること
上位語