slainの語源と覚え方
覚え方
古英語 slēan（打つ・殺す）が原義で、武器などで人や動物を「打ちのめして殺す」ことを表した語。印欧祖語 *slak- にさかのぼるとされる。
この「打って殺す」という意味がそのまま動詞 slay（殺す）に受け継がれ、その過去分詞が slain（殺された）である。
slay/slain は「打ち倒して殺す」という、やや古めかしく文学的な響きを持つ語として覚えるとよい。
slainと同じ語源の英単語
*slak-打つ
英語では slay（slay・slayer・slain）、slaugh（manslaughter・onslaught）、slow（slow・slowly・sloth）、sly（sly・sleight）の形で現れ、「打つ」から「打ち倒す」「鈍い」へ広がる。
slainの主な意味と例文
1形容詞
意味 殺された
killed, especially violently
例文 The villagers built a monument to honor the slain soldiers.
村人たちは戦死した兵士たちをたたえるために記念碑を建てた。
Thousands gathered outside the courthouse to mourn the slain journalist.
殺された記者を悼むため、数千人が裁判所の外に集まった。
