sownの語源と覚え方
覚え方
sown は sow(種をまく)の過去分詞で、語末の -n にその形が表れている。種を手から散らし、畑にまき終えた場面を思い浮かべよう。The seeds have been sown. は「種はまかれた」で、これからまく動作より、すでに土に種が入った結果に目が向いている。
a field sown with wheat は、小麦の種をまいた畑。sown with の後ろに、何をまいたのかが続く。比喩的に the seeds of doubt have been sown と言えば、疑いの種がまかれ、そこから不信が育ち始める状況を表せる。sow、sowed、sown と活用を組で覚え、have sown なら「まいた」、be sown なら「まかれる」と、前の動詞まで見て読むと文の中で使い分けられる。
sownと同じ語源の英単語
*seh₁-種をまく
「(種を)蒔く」を表し、英語では本来語の seed・sow、ラテン語系の semin(seminar・disseminate)、season、secular の形で現れる。
sownの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 種がまかれた
- 植えられた
- 播種された
covered or planted with seeds
例文 The field was sown with wheat.
畑に小麦がまかれた。
The newly sown garden needs time to grow.
新しく種をまいた庭園が成長するには時間が必要だ。