語根(英語)
-n
動詞の過去分詞を示す
英語での現れ方
- engiven・taken・mistaken・mistakenly・broken・unbroken・heartbroken・housebroken・brokenhearted・spoken・unspoken・outspoken・plainspoken・outspokenness・godforsaken・risen・proven・unproven・unseen・unbeknownst
- wn / ownknown・unknown・unbeknown・grown・overgrown・ingrown・homegrown・blown・windblown・sown・unsown・mown・unmown・hewn・unhewn・sewn・handsewn・drawn・undrawn・thrown
規則動詞の過去分詞が -ed で作られるのに対し、古い強変化動詞は語幹の母音を変えたうえでこの語尾を付ける。break → broken、speak → spoken、take → taken、give → given、rise → risen、mistake → mistaken が -en の型。語幹が母音や二重母音で終わる動詞では n だけが付き、know → known、grow → grown、blow → blown、sow → sown、mow → mown、hew → hewn、sew → sewn、draw → drawn、throw → thrown という -wn の型になる。
過去分詞はそのまま形容詞として使えるので、この語尾で終わる語は名詞を修飾する語としても働く(broken glass、unspoken rule、overgrown garden、ingrown nail)。複合語にすると「何によってどうされたか」を一語で言い表せて便利で、windblown(風に吹かれた)・heartbroken(打ちひしがれた)・housebroken(しつけの済んだ)・homegrown(自家栽培の)・plainspoken(率直な)・outspoken(歯に衣着せぬ)がその型。prove は proved と proven の両方が使われ、形容詞として名詞の前に置くときは proven(a proven method)が好まれる。