drawnの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
覚え方
draw(引く、印欧祖語 *dʰregʰ-「引きずる」に由来)に過去分詞を作る -n が付いた語。「引かれた状態」がそのまま原義で、糸や紐を「引っ張って」ぴんと張った様子をイメージさせる。
顔や表情が「引っ張られて」こわばっている、というところから、drawn は「緊張した・やつれた」様子を表す形容詞としても使われるようになった。
同じ draw を持つ語には withdraw(引き戻す→撤退する)や drawer(引き出し)がある。draw/drawn を見たら「引く・張る」と読み、そこから「張りつめた」というニュアンスにつなげると覚えやすい。
drawnの主な意味と例文
1形容詞
意味 (カーテンが)閉められた
having the curtains or blinds pulled shut
例文 She sat alone all afternoon in the room with the curtains drawn.
彼女はカーテンを閉め切った部屋で、午後じゅうひとりで座っていた。
The heavy curtains were drawn to keep the sunlight out of the room.
日差しが部屋に入らないよう、厚いカーテンが引かれていた。
2形容詞
意味 やつれた
looking tired and worried because of illness, stress, or suffering
例文 Her face looked pale and drawn after the long meeting.
長い会議の後、彼女の顔は青白くやつれて見えた。
He looked thin and drawn after weeks in the hospital.
何週間も入院した後、彼はやせてやつれて見えた。
WordNetdrawnと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 showing the wearing effects of overwork or care or suffering
過労や心痛、苦しみの疲労の色を見せているさま
同義語 例文 her face was drawn and haggard from sleeplessness
彼女の顔は不眠のために引きつり、やつれていた
looking careworn as she bent over her mending
修繕仕事にかがみ込みながら、心労でやつれた様子を見せていた
that raddled but still noble face
やつれながらもなお気品のあるその顔
shocked to see the worn look of his handsome young face
彼の若く端正な顔がやつれているのを見てショックを受けた
類義語 - tired疲れた
2形容詞
意味 having the curtains or draperies closed or pulled shut
カーテンや厚手のカーテンが閉じられている、または引いて閉められている
例文 the drawn draperies kept direct sunlight from fading the rug
引かれた厚手のカーテンが、直射日光による絨毯の色あせを防いだ
類義語 - closed閉まっている、閉じた