英語での現れ方
- tractretractable・retractor・protractor
- trochtrochee・trochaic・troche
- drawdraw・withdraw・drawer・drawing・drawback
- drag / draught / draftdrag・draught・draft
ラテン語 trahō(引く)の分詞 tractus からできた tract は、retractable(後ろへ引ける→引き込み式の)、retractor(引き戻す器具)、protractor(分度器)に現れ、接頭辞が「どちらへ引くか」を示す。ただし、trahō をこの語根に結びつけることには異論もあるとされる。
ギリシャ語では、この語根から τρέχω(走る)ができたとされる。そこから来た trochee(強弱格)・trochaic(強弱格の)が troch の形を見せ、「車輪」を表す τροχός につながる troche(トローチ)もこの綴りをもつ。truck(トラック)も、車輪を表す truckle が縮まったものかもしれないとされる。
ゲルマン語系の本来語は draw(引く)と drag(引きずる)で、withdraw(引き下がる)、drawer(引き出し)、drawback(引き戻すもの→難点)、draught・draft(引くこと→一気飲み・下書き)と広い。tract を見たら「どこへ引くか」、draw を見たら手で引く動作そのものを思い浮かべるとつながる。
この語源をもつ英単語 53 語
tract の形で現れる語 3
troch の形で現れる語 4
draw の形で現れる語 18
- draw描く・引くdrawingdrawerdrawers
- drawnやつれた・(カーテンが)閉められた
- withdraw引き出す・取り消す
- withdrawal撤退・(薬物・習慣を)断つこと・禁断症状
- withdrawn打ち解けない、引っ込みがちな
- drawback欠点
- drawstringドローコード
- drawl(母音を伸ばして)ゆっくり話す、間延びした話し方をする・間延びした話し方
- drawbridge跳ね橋
- overdraw引き出しすぎる・誇張する
- drawbar牽引棒
- undrawn未使用の
- outdrawより多くの観客を集める・(相手より)早く銃を抜く
- drawee(手形の)支払人
- underdrawersズボン下
