spinning

spinningの語源と覚え方

印欧祖語

よる・ねじる／織る

to twist; to weave

古英語

糸を紡ぐ

to spin thread

英語

spinning

詳細な語源ツリー

英語 spin（回転する）の -ing 形で、古英語 spinnan（糸を紡ぐ）にさかのぼり、印欧祖語 *(s)penh₁-（よる・ねじる／織る）が根底にある。もとは糸を紡ぐ動作を指した。

糸車の回転運動に注目が移ったことで、spinning は「（物が）回転すること」全般を表す名詞・形容詞として使われるようになった。spinning wheel（糸車）にはもとの「紡ぐ」意味が今も残っている。

spin(ning) は「よりをかけて回す」イメージで覚えると、紡績と回転どちらの用法も理解しやすい。

意味	回転スピニング旋回 the act of turning around quickly
例文	Spinning can make you dizzy. 回転はめまいを引き起こすことがある。 The skater performed a beautiful spinning. スケーターは美しい回転を披露した。

意味	紡績糸紡ぎ the process of making thread or yarn by twisting fibers together
例文	Spinning wool into yarn was once done by hand at home. 羊毛を紡いで毛糸にする作業は、かつて家庭で手作業で行われていた。