spoilt

spoiltの語源と覚え方

印欧祖語

声に出して言う・語る

to say aloud, to tell

ラテン語

剥ぎ取った皮・戦利品

a hide stripped off; plunder

ラテン語

名詞や形容詞から動詞を作る

forms verbs from nouns and adjectives

ラテン語

剥ぎ取る・略奪する

to strip, to plunder

英語

spoilt

1形容詞
甘やかされた
2形容詞
傷んだ

詳細な語源ツリー

英語spoilt甘やかされた・傷んだ
- 英語spoil台無しにする・甘やかす活用形
  - 中期英語spoilen略奪する継承
    - 古フランス語espoillier略奪する・剥ぎ取る借用
      - ラテン語spoliō剥ぎ取る・略奪する継承
        ラテン語spolium剥ぎ取った皮・戦利品接辞
        印欧祖語*(s)pel-声に出して言う・語る派生（経路不明）
        印欧祖語*bʰel-大きな音を出す派生（経路不明）?
        ラテン語-ō接辞
        イタリック祖語*-āō継承
        印欧祖語*-eh₂yéti継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-yéti接辞

spoiltと同じ語源の英単語

*(s)pel-声に出して言う・語る
英語では spel / spell（spell・spelling）、spill（spill・spillage）、spol / spoil（spoil・spoliation）、spot（spot・spotless）などの形で現れ、「語る・書き表す」系列と「こぼす・奪う・印を付ける」系列に分かれて現れる。

spoiltの主な意味と例文

1形容詞

意味	甘やかされたわがままな贅沢な pampered or indulged, often negatively
例文	The spoilt child threw a tantrum. 甘やかされた子供はかんしゃくを起こした。 She is spoilt by her parents. 彼女は両親に甘やかされている。

2形容詞
意味
傷んだ
腐った
鮮度が落ちた
damaged or no longer fresh
例文
The fruit is spoilt.
その果物は傷んでいる。
The milk has gone spoilt.
そのミルクは腐っている。

spoiltのWordNet

1形容詞

意味	affected by blight; anything that mars or prevents growth or prosperity 胴枯れ病に冒された；成長や繁栄を損なうか妨げるあらゆるものに影響された
同義語	blighted
例文	a blighted rose 胴枯病にかかったバラ blighted urban districts 荒廃した都市地区
類義語	destroyed破壊された

2形容詞

意味	having the character or disposition harmed by pampering or oversolicitous attention 甘やかしや過剰な世話によって性格や気質が損なわれたさま
同義語	spoiled
例文	a spoiled child 甘やかされて育った子ども
類義語	ill-natured意地の悪い
語法	Australian spelling British spelling

3形容詞

意味	(of foodstuffs) not in an edible or usable condition （食料品について）食用または使用可能な状態にない
同義語	bad spoiled
例文	a refrigerator full of spoilt food 腐った食べ物でいっぱいの冷蔵庫 bad meat 傷んだ肉
類義語	stale古い
語法	Australian spelling British spelling