The cushion was tasselled.

そのクッションには房飾りが付いていた。

She wore a tasselled scarf.

彼女は房飾りのついたスカーフを身に着けていた。