voluptuousnessの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
voluptuousnessの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 官能的な美しさ
sensual attractiveness
肉感的または形の豊かさによる魅力
quality of being attractive through fullness of form or shape
和訳例 - 官能的な美しさ
- 豊満さ
- 肉感的な魅力
例文 The painting captured the voluptuousness of the goddess.
その絵画は女神の官能的魅力を捉えていた。
She admired the voluptuousness of the luxurious fabrics.
彼女は豪華な布地の官能美に感嘆した。
voluptuousnessのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 魅惑的
the quality of being attractive and exciting (especially sexually exciting)
魅力的で刺激的な性質（特に性的に興奮させる）
和訳例 - 魅惑的
- 官能的
- 魅力的
同義語 - voluptuousness
- hot stuff
例文 he thought she was really hot stuff
彼は彼女を本当に魅力的だと思った
上位語 an essential and distinguishing attribute of something or someone
何かまたは誰かの本質的で際立った属性
派生語 - voluptuous
having strong sexual appeal
強い性的魅力を持つ
語法 a colloquial expression; characteristic of spoken or written communication that seeks to imitate informal speech
口語表現; 日常会話を模倣するような話し言葉や書き言葉の特徴
- 2名詞
意味 みずみずしさ
the property of being lush and abundant and a pleasure to the senses
緑が豊かで感覚的に楽しめる性質
和訳例 - みずみずしさ
- 豊潤
- 豪華さ
同義語 - voluptuousness
- lushness
- luxuriance
上位語 the property of a more than adequate quantity or supply
十分以上の量または供給の特性
派生語 - voluptuous
displaying luxury and furnishing gratification to the senses
贅沢さを見せ、感覚を満足させること
- 3名詞
意味 ふくよかさ
the quality of having a well-rounded body
ふくよかな体型を持つこと
和訳例 - ふくよかさ
- カーヴィーさ
- 豊満さ
同義語 - voluptuousness
- curvaceousness
- shapeliness
上位語 physical beauty (especially of a woman)
肉体的美しさ（特に女性の）
派生語 - voluptuous
(of a woman's body) having a large bosom and pleasing curves
（女性の体が）大きな胸を持ち、魅力的な曲線を持つ
