*triðus

ローマ市民の三つの区分の一つを指した tribus に遡るとされ、そこから「部族」を意味する tribe が出た（tribal・tribesman・tribalism・intertribal）。区分を代表した公職が tribune、その職務の場が tribunal で、いずれも「集団を代表して裁く」側の語になっている。

動詞 tribuō は「各部族に割り当てる」で、tribut の形をとる語は接頭辞の違いがそのまま意味の差になる。dis-（分けて）で distribute（配分する）、con-（共に）で contribute（出し合う→貢献する）、ad-（〜へ）で attribute（帰属させる）、re-（返して）で retribution（報い）。tribut を見たら「誰に向けて割り当てるか」を接頭辞から読むのがコツ。