
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
tribuneの語源と覚え方
覚え方
tribune は、ラテン語の tribūnus(古代ローマの官職者)に由来する語。ローマ史では、平民の権利を守る護民官などを指す。そこから一般にも、民衆や人々の権利のために声を上げる「擁護者・代弁者」という意味で使われる。a tribune of the people なら「民衆の代弁者」だ。
また、人が聴衆へ語りかける「演壇」の意味もある。人を指す用法では「誰の立場を守って発言するのか」、場所を指す用法では「どこに立って発言するのか」に注目すると区別しやすい。声を上げる人と、その人が立つ壇を並べるのは覚えるためのイメージで、二つの意味を一続きの語源変化として捉える必要はない。