*galīkaz

ga-（共に）+ līk（体・姿）で「同じ姿をしている」が元の意味。lik は現代英語の like にそのまま残り、「似ている」から前置詞の「〜のような」へ、さらに likely（ありそうな＝そう見える）へと広がった。liken は「なぞらえる」、likeness は「似ていること・肖像」、alike・unalike・unlike は接頭辞で似ている／いないを切り替える形。likewise は「同じやり方で」で、-wise（方法）と組んでいる。

もう一つの現れ方が such で、これは swā（そのように）+ līc が縮んだ形。つまり such と like は同じ「姿」を含んでおり、suchlike（そのような類の）は同じ要素を二度重ねた言い方になる。nonesuch・nonsuch は「そのようなものが他にない→無比のもの」。注意したいのは、動詞の like（好む）も「自分に似合う・かなう」から出た同じ語で、「好き」の意味が先にあったわけではないこと。like を見たら、まず「似ている・そういう姿」に戻すと、多義がひとつにつながる。