Proto-Hellenic
*tónos
英語での現れ方
- tontonic・tonus・tonicity・baritone・monotony・diatonic・isotonic・hypotonic・hypertonic・tonometer・tonometry・calcitonin・thyrocalcitonin
- toniahypotonia・hypertonia
- peritonperitoneum・peritoneal・peritonitis
ギリシャ語 τόνος は「弦を張ること・張力」で、そこから「音の調子」と「体の張り」の二方向へ広がった。音の側は baritone(重く低い調子→バリトン)、diatonic(全音階の)、monotony(一つの調子だけ→単調さ)。体の側は tonic(張りを与える→強壮の)、tonus・tonicity(筋の緊張・張力)で、hypo-/hyper- と組めば程度を示す(hypotonic・hypertonic・hypotonia・hypertonia)。
コツは語尾で品詞を見分けること。tonia は「緊張の状態」を指す名詞、-tonic は形容詞になる。isotonic(等張の)は溶液の濃度にも使われ、「張り」が浸透圧へ転じた例。periton 系は「まわりに張られた膜→腹膜」で、peritoneal(腹膜の)、-itis が付く peritonitis なら炎症と、語尾で病名が決まる。tonometer / tonometry は「張り(眼圧など)を測る」器具と検査を指す。